網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的利與弊范文

時(shí)間:2023-03-21 21:05:19

導(dǎo)語(yǔ):如何才能寫好一篇網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的利與弊,這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。

篇1

這些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,有的用數(shù)個(gè)英語(yǔ)字母代表其含義,如“GG”、“MM”分別指男性和女性;有的是諧音指意,如“886”指“拜拜嘍”,“94”是指“就是”等;有的用圖片代表自己的心情或其表情,如“:)”表示高興,“:(”表示憂傷;還有其他的,如“表”含不要的意思,“菜鳥”指初出茅廬的人……這真是千奇百怪,舉不勝數(shù)。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的興起,有利于人們信息傳輸更為方便快捷。由于簡(jiǎn)化了語(yǔ)言符號(hào),對(duì)于那些打字生疏的人,真是受益非淺。

但是,初出茅廬的人不懂得網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的含義,是他們有語(yǔ)言障礙,甚至使他們無(wú)法溝通,而且,有部分網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是粗言穢語(yǔ),如“BT”指的是“變態(tài)”等,這在人們純潔的心靈上,抹下了黑色的斑痕。因此,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也有不好的一方面。

篇2

本場(chǎng)辯論中,對(duì)方辯友自始至終都認(rèn)為:網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言過(guò)于粗鄙,對(duì)我國(guó)博大精深的文化是一種侵害,是一種污蔑。一句廣告詞說(shuō)得好“酒不會(huì)犯錯(cuò),但人會(huì)。車不會(huì)犯錯(cuò),但人會(huì)。”如果一位學(xué)富五車的教授去使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,那它會(huì)是臟話連篇嗎?所以,如何去使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言取決于人,人的使用不當(dāng)永遠(yuǎn)不是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的錯(cuò)誤。對(duì)方辯友還認(rèn)為:如果沒(méi)有槍,槍就不會(huì)傷人。難道走路會(huì)跌倒,人人就要腳不觸地嗎?而且,正因?yàn)闃寱?huì)傷人,我們才要管制它。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言使用不當(dāng),會(huì)造成傷害別人,語(yǔ)意模糊種種惡果。所以,問(wèn)題的重中之重是我們要想方設(shè)法合理使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。

我方辯友提到了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言簡(jiǎn)潔明了、生動(dòng)有趣的特點(diǎn),為什么你們總是視而不見(jiàn)?另外,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言追求簡(jiǎn)潔,標(biāo)榜個(gè)性的特點(diǎn),不是暗合了當(dāng)今社會(huì)的特點(diǎn)嗎?試想一下,當(dāng)你面對(duì)一款又肥又大不合身的舊款衣物和一款又輕又小很合身的新款衣物,你會(huì)像現(xiàn)在這么執(zhí)著的選擇舊的嗎?如果你的網(wǎng)友們不約而同的使用了那些時(shí)髦的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,你還在規(guī)規(guī)矩矩的使用書面語(yǔ)言,那你就會(huì)因不合群而遭到排斥。所以網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用已是大勢(shì)所趨。而且,對(duì)于那些喜歡標(biāo)新立異的年輕人來(lái)說(shuō),他們也需要一個(gè)能夠令自己的想象力盡情發(fā)揮的平臺(tái)呀!他們也需要一種屬于自己的,獨(dú)一無(wú)二的交流方式呀!他們對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的強(qiáng)烈需求也就證明了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的正確性與合理性。

對(duì)方辯友認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言會(huì)使代溝產(chǎn)生那是對(duì)我方觀點(diǎn)的曲解,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言顧名思義,就是針對(duì)網(wǎng)民應(yīng)運(yùn)而生的語(yǔ)言,我們并沒(méi)有說(shuō)要讓所有人使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,那些經(jīng)常上網(wǎng)的年輕人使用它就足矣。難道我們的家長(zhǎng)說(shuō)的地地道道的青島話就不會(huì)產(chǎn)生代溝嗎?凡事都不能停滯不前,為數(shù)不少的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言賦予了漢字新的含義,這難道不是漢語(yǔ)的發(fā)展與進(jìn)步嗎?也許,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言會(huì)帶動(dòng)書面語(yǔ)言大步前進(jìn),碰撞出新的火花,創(chuàng)造出新的文化。

不可否認(rèn),網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言存在缺點(diǎn)與不足,但任何事情都是這樣,因噎廢食只是下下策。今天我們這番唇槍舌戰(zhàn),只不過(guò)為了發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。令辯友們欣喜的是,我們發(fā)現(xiàn)了問(wèn)題。但應(yīng)令我們思考的是,解決問(wèn)題的道路還很長(zhǎng)很長(zhǎng)。我們不會(huì)拋棄一個(gè)還不會(huì)走路的襁褓中的嬰兒,因?yàn)樗K究會(huì)走,終究會(huì)跑。我們應(yīng)該盡自己的綿薄之力,創(chuàng)造一個(gè)支點(diǎn),想辦法撬起一個(gè)地球,讓涓涓細(xì)流匯成大海,讓每一位人獻(xiàn)出自己的力量,等待著它飛奔的那一天。

山東青島市南區(qū)第三十九中學(xué)初一:許仲健

篇3

關(guān)鍵詞:傳統(tǒng)翻譯教學(xué);網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí);利弊

中圖分類號(hào):G642.0 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1671-1297(2008)12-044-02

信息技術(shù)應(yīng)用于各學(xué)科領(lǐng)域的相關(guān)研究與實(shí)踐在全國(guó)范圍內(nèi)廣泛展開(kāi),教育信息化已成為教育界關(guān)注、重視的一個(gè)研究課題,它的普及推動(dòng)了現(xiàn)代國(guó)民教育體系和終身教育體系的全面建設(shè)。將信息技術(shù)有效地融合于各學(xué)科的教學(xué)過(guò)程可營(yíng)造一種新型教學(xué)環(huán)境,實(shí)現(xiàn)既能發(fā)揮教師主導(dǎo)作用又能充分體現(xiàn)學(xué)生主體地位的以自主、探究、合作為特征的教與學(xué)的方式,把學(xué)生的主動(dòng)性、積極性、創(chuàng)造性較充分地發(fā)揮出來(lái),使傳統(tǒng)的以教師為中心的課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)發(fā)生根本性變革,使學(xué)生的創(chuàng)新精神與實(shí)踐能力培養(yǎng)真正落到實(shí)處。以計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)為核心的現(xiàn)代信息技術(shù)深刻地改變著人們的生活、工作和學(xué)習(xí)方式,作為教育的第四大革命,基于計(jì)算機(jī)的教育技術(shù),特別是信息網(wǎng)絡(luò)的迅速發(fā)展和廣泛使用,為學(xué)生開(kāi)展自主學(xué)習(xí)提供了充分的便利條件。

一、網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)

自主學(xué)習(xí)的概念是由Henri Holec(1981)正式提出的。90年代以來(lái),自主學(xué)習(xí)已經(jīng)成為教育界研究的一個(gè)熱點(diǎn)。自主學(xué)習(xí)源于人本主義,并隨著認(rèn)知主義、建構(gòu)主義的興起而逐步發(fā)展、成熟起來(lái)的新教學(xué)理念,是一種以人本主義心理學(xué)和認(rèn)知心理學(xué)為基礎(chǔ)的現(xiàn)代學(xué)習(xí)理念,也是目前應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究的一個(gè)重要課題。西方學(xué)者Little(1991)、Benson&Voller(1997)、Cotterall&Crabe(1999)等都對(duì)此進(jìn)行了研究,我國(guó)對(duì)此也有相當(dāng)多的研究成果。

學(xué)校教育的最終目的就是培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立自主的終身學(xué)習(xí)能力,不僅使他們學(xué)到知識(shí),更重要的是學(xué)會(huì)如何學(xué)習(xí)。步入信息時(shí)代,網(wǎng)絡(luò)為學(xué)生開(kāi)展自主學(xué)習(xí)提供了非常便利的條件。網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)是以學(xué)生為中心的學(xué)習(xí),教師不是直接向?qū)W生傳授和灌輸知識(shí),而是對(duì)學(xué)生知識(shí)的建構(gòu)起幫助和促進(jìn)作用。網(wǎng)絡(luò)信息資源豐富,使用方便、成本低廉、形式多樣,為學(xué)習(xí)活動(dòng)創(chuàng)建了一個(gè)超級(jí)信息平臺(tái)。使學(xué)生具有更多的自與決策權(quán),成為信息加工的主體,意義的主動(dòng)構(gòu)建者,這對(duì)學(xué)生運(yùn)用能力的提高起著非常大的促進(jìn)作用,對(duì)課程教學(xué)質(zhì)量的提高也有積極的影響。提倡網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí),強(qiáng)調(diào)學(xué)生主觀能動(dòng)性的發(fā)揮,學(xué)生主動(dòng)接受和探究學(xué)習(xí);強(qiáng)調(diào)師生之間和學(xué)生之間的在網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)與合作過(guò)程當(dāng)中的互動(dòng):關(guān)注學(xué)習(xí)內(nèi)容與個(gè)人之間的關(guān)系,注重對(duì)知識(shí)的全面把握,注重個(gè)人的整體發(fā)展,構(gòu)建個(gè)體的知識(shí)結(jié)構(gòu)體系。

二、網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)與翻譯教學(xué)

以網(wǎng)絡(luò)和計(jì)算機(jī)技術(shù)為核心的信息技術(shù)已成為知識(shí)傳播和應(yīng)用的重要引擎。信息技術(shù)的發(fā)展對(duì)教育帶來(lái)的革新是全面的,它的應(yīng)用對(duì)實(shí)踐創(chuàng)新具有特殊重要的意義,是推動(dòng)學(xué)科發(fā)展的重要源泉:用網(wǎng)絡(luò)教育促進(jìn)課程教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)與創(chuàng)新能力是國(guó)家素質(zhì)教育的主要目標(biāo),是當(dāng)今世界各國(guó)進(jìn)行新一輪教育改革的目標(biāo)。

將網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)運(yùn)用到翻譯課程教學(xué)中來(lái),使教師用新的教學(xué)理念與新的學(xué)習(xí)理論探索新的學(xué)習(xí)方式,完全符合當(dāng)前翻譯教學(xué)發(fā)展趨勢(shì):網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)在翻譯教學(xué)中的運(yùn)用將帶來(lái)課程資源的變化:擴(kuò)大課程資源范圍與資源共享,同時(shí)帶來(lái)學(xué)生方式的革命:網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)有利于把以教師為中心的教學(xué)模式轉(zhuǎn)變?yōu)椤敖處熤鲗?dǎo)――學(xué)生主體”的教學(xué)模式,有效提高學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣,激發(fā)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),發(fā)揮學(xué)習(xí)者的主體能動(dòng)性,培養(yǎng)學(xué)習(xí)者運(yùn)用各種資源處理各種信息的能力、自主學(xué)習(xí)能力以及解決問(wèn)題的能力,樹立學(xué)生自主學(xué)習(xí)與終身學(xué)習(xí)的理念;信息技術(shù)可以作為自測(cè)工具,有利于學(xué)生自我反饋,發(fā)展學(xué)生的思維:也可以作為教師電子測(cè)評(píng)的手段優(yōu)化評(píng)價(jià)過(guò)程,革新傳統(tǒng)的課程評(píng)價(jià)觀和方法。

早在本世紀(jì)初,學(xué)者們就呼吁翻譯教學(xué)要重視利用現(xiàn)代信息技術(shù)手段進(jìn)行教學(xué)改革,優(yōu)化教學(xué)手段,實(shí)現(xiàn)翻譯教育的信息化,以提高翻譯教學(xué)的質(zhì)量和效率:人們對(duì)多媒體教室網(wǎng)絡(luò)、計(jì)算機(jī)輔助技術(shù)、語(yǔ)料庫(kù)等在翻譯教學(xué)的應(yīng)用做了有益探索;計(jì)算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)在翻譯課程中廣泛采用成為翻譯課程的發(fā)展趨勢(shì)之一。翻譯工作需要大量的信息資源,電腦與網(wǎng)絡(luò)已成為現(xiàn)代譯者必不可少的工具與手段。網(wǎng)絡(luò)信息資源為翻譯提供了極大的幫助,譯者在翻譯過(guò)程中可以借助這種資源解決翻譯實(shí)踐中遇到的各種翻譯困難,從而大大提高翻譯的效率和準(zhǔn)確性,網(wǎng)絡(luò)已成為譯者不可或缺的幫手。

然而我國(guó)對(duì)信息技術(shù)環(huán)境下如何通過(guò)學(xué)與教方式變革、促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)的研究還不夠,尤其是翻譯教學(xué)領(lǐng)域在這方面的研究更是少見(jiàn)。要改變目前翻譯教學(xué)的落后現(xiàn)狀,就應(yīng)在這一方面進(jìn)行大力研究,通過(guò)網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)優(yōu)化課程教學(xué)、優(yōu)化教學(xué)資源、優(yōu)化發(fā)展學(xué)生綜合翻譯能力、有效指導(dǎo)翻譯自主學(xué)習(xí),即通過(guò)網(wǎng)絡(luò)及網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)有效提高學(xué)生的翻譯能力,提高學(xué)生充分利用與有效應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)資源的能力。

三、傳統(tǒng)翻譯教學(xué)與網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)的利弊

(一)傳統(tǒng)翻譯課堂教學(xué)利弊

傳統(tǒng)的課堂教學(xué)方式仍有很強(qiáng)的生命力,之所以仍有許多學(xué)生愿意花錢去上新東方學(xué)校而不是在家里自主學(xué)習(xí),之所以還有學(xué)生去參加英語(yǔ)培訓(xùn)班學(xué)習(xí),就是因?yàn)閭鹘y(tǒng)的課堂教學(xué)有其不可替代的優(yōu)點(diǎn),例如在課堂教學(xué)中,面對(duì)情感因素的影響,Kmshen認(rèn)為各種情感因素,如缺乏動(dòng)機(jī),自尊心不強(qiáng)、焦慮等會(huì)在學(xué)習(xí)過(guò)程中形成心理障礙,從而阻礙學(xué)習(xí),教師可以鼓勵(lì)缺乏自信的學(xué)生并使其進(jìn)步,可以對(duì)學(xué)生進(jìn)行理想注意交易以激發(fā)其學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),并將授課與育人相結(jié)合等等,這些面對(duì)面的師生互動(dòng)以及課堂教學(xué)的人情味和人性化因素是機(jī)器所不具備的。

傳統(tǒng)的翻譯課堂教學(xué)中,教師教授翻譯理論與技巧知識(shí),給學(xué)生構(gòu)建翻譯體系的宏觀構(gòu)架,讓學(xué)生了解翻譯體系的脈絡(luò)與相關(guān)實(shí)踐知識(shí),師生之間可面對(duì)面的互動(dòng)與交流,在教學(xué)中能及時(shí)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題與解決一定問(wèn)題,但課堂課程的教授難以因材施教,學(xué)生實(shí)踐、運(yùn)用機(jī)會(huì)少,純理論的講解難以調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性和興趣,不利于學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng),不利于學(xué)生的實(shí)踐能力的提高與學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)。

(二)翻譯課程網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)利弊

翻譯課堂教學(xué)由于課時(shí)少,實(shí)踐機(jī)會(huì)少等諸多不利翻譯實(shí)踐能力培養(yǎng)的因素,翻譯課程網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)將成為提高翻譯能力不可或缺的手段,因此,網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)課程的研究成為翻譯課程教學(xué)的一個(gè)有機(jī)組成部分。翻譯課程網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí),主要是為了順應(yīng)翻譯學(xué)科發(fā)展的實(shí)際,順應(yīng)社會(huì)對(duì)翻譯人才的需求,順應(yīng)學(xué)生對(duì)提高翻譯能力和翻譯素養(yǎng)的現(xiàn)實(shí)需求,在翻譯教學(xué)上真正實(shí)現(xiàn)以學(xué)生為中心的教學(xué)理念,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)翻譯的主動(dòng)性、互動(dòng)性和創(chuàng)造性。營(yíng)造一種能支撐情境創(chuàng)設(shè)、啟發(fā)思考、信息獲取、資源共享、多重交互、自主探究、協(xié)作學(xué)習(xí)等多方面要求的新型教學(xué)環(huán)境。實(shí)現(xiàn)一種既能發(fā)揮教師主導(dǎo)作用又能充分體現(xiàn)學(xué)生主體地位的以“自主、探究、合作”為特征的教、學(xué)方式,從而把學(xué)生的主動(dòng)性積極性創(chuàng)造性較充分地發(fā)揮出來(lái)。

網(wǎng)絡(luò)輔助翻譯課程集成了大量的翻譯教學(xué)資源和設(shè)計(jì)了較豐富的翻譯教學(xué)活動(dòng),學(xué)生可以根據(jù)自己的學(xué)習(xí)情況和能力,自主開(kāi)展翻譯學(xué)習(xí),實(shí)現(xiàn)因材施教。網(wǎng)絡(luò)為學(xué)生提供海量的信息,學(xué)生可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)的記憶功能,避免重復(fù)的翻譯工作,并通過(guò)網(wǎng)絡(luò)的平行文本進(jìn)行比照,彌補(bǔ)了中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言能力不足的缺陷,降低了漢譯英的難度,消除了學(xué)生慣有的為難情緒,增加譯文的地道性;還可利用網(wǎng)絡(luò)信息,提高對(duì)文本的理解。在傳統(tǒng)的翻譯練習(xí)模式下,很多學(xué)生是為老師作翻譯,不認(rèn)真閱讀原文、譯文粗制濫造,馬虎了事:在網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)下的翻譯練習(xí),練習(xí)譯文通過(guò)小組討論的形式在網(wǎng)絡(luò)上,擴(kuò)大了讀者群,學(xué)生潛意識(shí)中有把練習(xí)做得更好的沖動(dòng),因此,質(zhì)量意識(shí)逐步地得到了提高。

但在網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)中,處在虛擬的世界中,學(xué)生易出現(xiàn)焦躁、迷茫與失落等情緒,不知道學(xué)什么,怎么學(xué),不能持之以恒地參加網(wǎng)上學(xué)習(xí)交流活動(dòng),在自主學(xué)習(xí)遇到問(wèn)題時(shí),得不到幫助和指導(dǎo),缺乏人際交流,學(xué)習(xí)者難以進(jìn)行錯(cuò)誤分析,也不利于教書育人。

網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)的培養(yǎng)在中國(guó)傳統(tǒng)說(shuō)教式教學(xué)觀念以及應(yīng)試教育的主流環(huán)境中,是一個(gè)挑戰(zhàn)。對(duì)學(xué)生而言,網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)使學(xué)生有了自主學(xué)習(xí)的權(quán)利和途徑,但同時(shí)又沒(méi)了依靠。少了競(jìng)爭(zhēng),這對(duì)學(xué)生的自我管理水平是一個(gè)考驗(yàn),同時(shí)也對(duì)翻譯教師提出了考驗(yàn)。

篇4

關(guān)鍵詞:新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言;漢語(yǔ)言文學(xué);影響

一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,實(shí)質(zhì)上就是指隨著互聯(lián)網(wǎng)的不斷發(fā)展而自然產(chǎn)生的一種區(qū)別于過(guò)去傳統(tǒng)平面媒介中的語(yǔ)言形式。主要是我國(guó)現(xiàn)有的網(wǎng)民們?yōu)榱丝梢杂行岣呔W(wǎng)絡(luò)聊天的效率,或者是在某種特定的環(huán)境下需求而采取的形式。它的形式比較簡(jiǎn)潔、易于交流、便于理解。簡(jiǎn)單的說(shuō)就是指在網(wǎng)絡(luò)的虛擬空間中一種語(yǔ)言形式。主要類型包括:數(shù)字型78(去吧);諧音型粉絲(fans);字母型MM(妹妹);符號(hào)型,"0.0”表示“冷漠”的表情等。

二、新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展的影響

(一)有益影響

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言產(chǎn)生的主要原因是,我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的蓬勃發(fā)展以及對(duì)社會(huì)生活中的各類事件的播報(bào)。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中得到了充分的推廣,并通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)的傳播優(yōu)勢(shì)得到最大化的普及。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言可以在人們的實(shí)際生活中發(fā)揮一定的現(xiàn)實(shí)作用,充分的表達(dá)說(shuō)話人的具體表達(dá)含義和心理真實(shí)感受,并受到青年人的熱愛(ài),青年人并將網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言實(shí)際的應(yīng)用到自己生活中。有諸多的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言逐漸被廣大的受眾群體應(yīng)用到語(yǔ)言文學(xué)中。這主要展現(xiàn)于語(yǔ)文的作文內(nèi)容中。當(dāng)前階段,大部分的教師在進(jìn)行出題的過(guò)程中,都會(huì)選用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,以此來(lái)充分表達(dá)自身對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的實(shí)際看法。而且也可以有效的進(jìn)行傳達(dá)特定的教育意義,進(jìn)而全面體現(xiàn)出其設(shè)定的社會(huì)深意,不斷教育當(dāng)前階段的學(xué)生,使他們可以充分理解網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的利與弊。并學(xué)會(huì)正確的使用其網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言雖然受到廣大受眾的喜愛(ài),但是我們也需要將此內(nèi)容與漢語(yǔ)言文學(xué)進(jìn)行區(qū)別的對(duì)待,進(jìn)而全面的減少網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)產(chǎn)生的造成的阻礙作用。

(二)負(fù)面影響

篇5

    一、網(wǎng)絡(luò)新新詞語(yǔ)的使用和特點(diǎn)

    我通過(guò)“百度搜索引擎”篩選出2個(gè)最受歡迎也最具代表性的字,即“囧”、“槑”,按照它們的使用頻率高低依次加以分析。

    (一)網(wǎng)語(yǔ)新詞代表字分析。

    1、囧。

    造字方法:象形字。

    音:jiǒng 古同“冏”,《唐韻》《集韻》《韻會(huì)》并俱永切,音憬。

    部首:口。

    原義:⑴光明。如:冏冏(光明的樣子);冏徹(明亮而通徹)。

    ⑵鳥飛的樣子。如:冏然(鳥飛的樣子)。

    網(wǎng)義:悔恨、無(wú)奈、無(wú)力回天、被打敗了;拜服、欽佩。

    “囧”字乍一看到它我們首先會(huì)想到什么?我們第一感覺(jué)好像是看到一張臉,方框內(nèi)一對(duì)“八”字形的眉毛,眉毛下面有一個(gè)張開(kāi)的嘴,像是一副哭喪的面孔,讓人一看就想到了悲傷和無(wú)可奈何。

    網(wǎng)民們嘗試著單獨(dú)使用它,于是就給它賦予了“悔恨、無(wú)奈”等意思,例如:“上學(xué)期英語(yǔ)59,差一分及格,囧!”、“今天股票又跌了,真囧……”這兩句話都是網(wǎng)民在BBS中使用的回復(fù),話里的“囧”都表示“悔恨、無(wú)奈、無(wú)力回天、被打敗了”等意思。這是“囧”開(kāi)始單獨(dú)使用后被賦予的第一個(gè)義項(xiàng),直接根據(jù)“囧”字的字形惡搞得來(lái)。

    之后,隨著“囧”字使用的范圍越來(lái)越廣泛,一個(gè)義項(xiàng)已無(wú)法滿際的需求,于是它又被網(wǎng)民們賦予了“拜服、欽佩”的義項(xiàng),例如:“囧!世界上最牛的組圖!”、“囧!史上最搞笑的魔法圖片!”這兩句話摘自網(wǎng)民在BBS上發(fā)的帖子標(biāo)題,結(jié)合帖子內(nèi)容,看帖人很容易就會(huì)明白此處表達(dá)的是發(fā)帖人對(duì)所發(fā)圖片的拜服、欽佩之情。目前,“囧”字主要包含這兩個(gè)義項(xiàng),網(wǎng)民在進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)交際的時(shí)候根據(jù)語(yǔ)境的不同從而判斷“囧”所代表的意思。

    2、槑。

    音:méi  《唐韻》莫杯切。《集韻》《正韻》模杯切?!俄崟?huì)》謀杯切。并音枚。

    部首:木。

    原義:同“梅”,梅的異體字。

    網(wǎng)義:形容人很呆,很傻,很天真。 絡(luò)語(yǔ)言的人們提供一些借鑒。

    “槑”是繼“囧”之后第二個(gè)深受廣大網(wǎng)民追捧的網(wǎng)絡(luò)新新詞語(yǔ),“囧”的流行給了廣大網(wǎng)民很大的啟示,許多善于惡搞的網(wǎng)民開(kāi)始把視角轉(zhuǎn)向古漢字和生僻字,“槑”就是在這股潮流中閃亮登場(chǎng)的,網(wǎng)民們之所以把它從古書中重新翻出來(lái),看重的還是它有趣的字形。 

    之后,隨著“槑”的不斷流行,為了擴(kuò)大“槑”的使用范圍,網(wǎng)民們便賦予“槑”“很天真,傻到家了”的意思,形容比呆還呆。比如:“你真的很槑,事情沒(méi)有想象的那么簡(jiǎn)單”、“其實(shí),世上本沒(méi)有槑,呆的人多了,也便成了槑?!钡鹊榷际沁@個(gè)意思。

    二、網(wǎng)絡(luò)新新詞語(yǔ)高頻使用原因及利弊分析

    (一)網(wǎng)絡(luò)新新詞語(yǔ)高頻使用的原因。

    1、網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的發(fā)展階段。

    網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是不斷深化發(fā)展的,形成與發(fā)展大致經(jīng)歷了三個(gè)階段。網(wǎng)民們最初在網(wǎng)絡(luò)上交際,為了節(jié)省時(shí)間,因此各種縮略語(yǔ)應(yīng)運(yùn)而生;諧音也差不多在同時(shí)出現(xiàn),由于五筆輸入法的使用并不普及,網(wǎng)民們運(yùn)用智能ABC或者微軟輸入法的時(shí)候常常不能很快輸入自己想要輸入的字,為了追求速度從而產(chǎn)生了大量諧音詞。這算得上是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言發(fā)展的第一個(gè)階段;網(wǎng)語(yǔ)發(fā)展的下一個(gè)階段就是出現(xiàn)了大量的表情符號(hào),體現(xiàn)了網(wǎng)民們?cè)谧非笏俣鹊耐瑫r(shí)更加注重發(fā)揮個(gè)性;網(wǎng)語(yǔ)發(fā)展的第三個(gè)階段是隨著網(wǎng)絡(luò)的不斷發(fā)展,以及網(wǎng)民群體的不斷擴(kuò)大,很多新事物層出不窮,人們?cè)絹?lái)越追求新奇好玩,在此基礎(chǔ)上網(wǎng)語(yǔ)的類型不斷豐富,于是“杜撰新詞語(yǔ)”、“舊詞新義”、“語(yǔ)法變異”三種類型便應(yīng)運(yùn)而生。

    2、使用者社會(huì)心理分析。

    這些網(wǎng)絡(luò)新新詞語(yǔ)的流行,從文化的高度而言體現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)文化和中國(guó)傳統(tǒng)文化的有機(jī)結(jié)合,是一種另類創(chuàng)新。

    說(shuō)到網(wǎng)絡(luò)文化,主要是指網(wǎng)絡(luò)中以文字、聲音、圖像、視頻等形態(tài)表現(xiàn)出來(lái)的精神文化成果。漢字本身已形成了一種文化系統(tǒng)。漢字中蘊(yùn)藏著中華民族的價(jià)值觀念、審美情趣、歷史淵源、風(fēng)俗習(xí)慣等諸多文化因子。以“囧”為例,它的流行使人們認(rèn)識(shí)到了還有這樣一個(gè)漢字,從而引起了人們不斷探索古漢字的熱情,這樣一系列的古漢字和生僻字就被挖掘了出來(lái),每當(dāng)發(fā)現(xiàn)一個(gè)有趣的漢字,網(wǎng)民們都像發(fā)現(xiàn)新大陸一樣興奮,同時(shí)他們更感覺(jué)自豪,驚嘆先人們的偉大成就,從而加深對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的熱愛(ài)。

    所以說(shuō),網(wǎng)民們通過(guò)套取古字字形,創(chuàng)出新的用法,一方面,表達(dá)生動(dòng)形象而不乏趣味;另一個(gè)方面,也使網(wǎng)民們擁有自己獨(dú)特的語(yǔ)言標(biāo)志,形成自己的圈子,滿足當(dāng)代青少年網(wǎng)民追求非主流的心態(tài)。這正符合網(wǎng)民心理主導(dǎo)下的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特征。

    (二)網(wǎng)絡(luò)新新詞語(yǔ)流行的利與弊。

    隨著這些網(wǎng)絡(luò)新新詞語(yǔ)的日漸流行,也有很多網(wǎng)友表達(dá)了自己的擔(dān)憂:

    一方面,有人認(rèn)為,漢字承載了中華民族的傳統(tǒng)文化,如此惡搞是對(duì)漢字的褻瀆。就以“囧”而言,古人依窗戶的形象造出“囧”字并賦予其光明的意思,其中蘊(yùn)含了豐富的文化,而網(wǎng)友卻完全無(wú)視古人的成果根據(jù)現(xiàn)代人的思想來(lái)解讀,賦予其無(wú)奈、悔恨等義項(xiàng),這是一種悲哀。

篇6

論文摘要:網(wǎng)絡(luò)的開(kāi)放性、虛擬性對(duì)自我監(jiān)控能力不強(qiáng)、極富好奇心的高中學(xué)生具有極大的誘惑力,它所帶來(lái)的有害信息是高中學(xué)生形成不良網(wǎng)絡(luò)行為的環(huán)境因素,傳統(tǒng)道德規(guī)范己不能適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)社會(huì)的發(fā)展需要,網(wǎng)絡(luò)道德教育在全社會(huì)己達(dá)成共識(shí)。本課題針對(duì)目前高中生中存在的不良網(wǎng)絡(luò)道德的表現(xiàn),尋求在信息科技課中培養(yǎng)學(xué)生網(wǎng)絡(luò)道德自律意識(shí)的方法與途徑。

一、概念的界定

網(wǎng)絡(luò)道德:在Internet上,一些協(xié)會(huì)或行業(yè)組織為了網(wǎng)絡(luò)正常運(yùn)作而制訂的網(wǎng)絡(luò)規(guī)范,這些規(guī)范考慮了在網(wǎng)絡(luò)上的一般道德要求,人們可以從不同的網(wǎng)絡(luò)規(guī)范中抽取相同的、普遍的東西,最終上升為人類普遍應(yīng)當(dāng)遵循的規(guī)范和準(zhǔn)則—網(wǎng)絡(luò)道德。

自律意識(shí):指在主觀上對(duì)自己的行為進(jìn)行約束,使之符合社會(huì)行為規(guī)范。

二、研究方法與內(nèi)容

(一)主要研究方法

實(shí)踐研究法。根據(jù)上海市二期課改精神從兩個(gè)層面上開(kāi)展研究:第一層面,邀請(qǐng)學(xué)校、專家對(duì)崇明中學(xué)如何在高中信息科技課中培養(yǎng)學(xué)生網(wǎng)絡(luò)道德自律意識(shí)方法進(jìn)行論證;第二層面,在信息科技課堂教學(xué)中實(shí)施研究,做到研究與實(shí)踐雙管齊下,并請(qǐng)專家同行指教,找到培養(yǎng)學(xué)生網(wǎng)絡(luò)道德自律意識(shí)的方法,找到切實(shí)可行的途徑,幫助學(xué)生在探究知識(shí)的同時(shí)學(xué)會(huì)自我管理。

調(diào)查研究法。作為實(shí)踐研究法的輔助方法,崇明中學(xué)從2002年10月開(kāi)始?xì)v時(shí)一個(gè)月,利用網(wǎng)絡(luò)道德測(cè)試方式對(duì)高一年級(jí)50名學(xué)生的網(wǎng)絡(luò)道德品質(zhì)進(jìn)行調(diào)查研究。

個(gè)案研究法。通過(guò)學(xué)生上網(wǎng)情況分析,結(jié)合個(gè)別學(xué)生經(jīng)常上網(wǎng)吧的現(xiàn)象,有重點(diǎn)的找學(xué)生及家長(zhǎng)進(jìn)行交流,探尋原因,尋求解決的辦法和途徑,引導(dǎo)其學(xué)會(huì)正確使用網(wǎng)絡(luò),養(yǎng)成健康的網(wǎng)絡(luò)道德。

(二)主要研究?jī)?nèi)容

1.高中學(xué)生網(wǎng)絡(luò)道德現(xiàn)狀調(diào)查

在歷時(shí)一個(gè)月的網(wǎng)絡(luò)道德測(cè)試階段,學(xué)校對(duì)高一年級(jí)111名學(xué)生運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)的目的、上網(wǎng)的場(chǎng)所和時(shí)間段、網(wǎng)上交流的對(duì)象以及對(duì)目前網(wǎng)絡(luò)中部分不良現(xiàn)象所持態(tài)度等因素進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)道德品質(zhì)的調(diào)查研究,并對(duì)平時(shí)喜歡上網(wǎng)聊天、打游戲的部分學(xué)生家長(zhǎng)及城橋鎮(zhèn)相關(guān)社會(huì)人員進(jìn)行訪談與調(diào)查,然后又用一個(gè)月的時(shí)間抽取高一年級(jí)50名學(xué)生進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)道德自律意識(shí)的測(cè)試。

2.網(wǎng)絡(luò)道德行為規(guī)范的建立與培養(yǎng)

2002年10月,學(xué)校建立網(wǎng)絡(luò)道德行為規(guī)范,并通過(guò)信息科技課向高一年級(jí)學(xué)生進(jìn)行宣傳并付諸實(shí)施:

善于網(wǎng)上學(xué)習(xí),瀏覽健康信息。

誠(chéng)實(shí)友好交流,坦誠(chéng)對(duì)待他人。

增強(qiáng)自護(hù)意識(shí),慎重約會(huì)網(wǎng)友。

維護(hù)網(wǎng)絡(luò)安全,遵守網(wǎng)絡(luò)秩序。

有益身心健康,正視虛擬時(shí)空。

首先,組織學(xué)生學(xué)習(xí)《全國(guó)青少年網(wǎng)絡(luò)文明公約》,在信息科技課上開(kāi)展“虛擬世界的現(xiàn)實(shí)思考”的討論,提高學(xué)生的思想認(rèn)識(shí),增強(qiáng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)文化的識(shí)別能力和不良信息的抵抗能力,培養(yǎng)網(wǎng)絡(luò)道德意識(shí),讓學(xué)生自己制訂班級(jí)網(wǎng)絡(luò)道德自律守則并加入班級(jí)公約。

其次,通過(guò)班委、團(tuán)支部力量,建立“班級(jí)自我教育委員會(huì)”,其成員為:班長(zhǎng)、團(tuán)支書、學(xué)習(xí)委員、自律委員、小組長(zhǎng)、學(xué)生代表。班級(jí)自我教育委員會(huì)的“權(quán)力”組織是全體學(xué)生大會(huì),行使制訂班級(jí)網(wǎng)絡(luò)道德教育計(jì)劃、制度(班級(jí)網(wǎng)絡(luò)道德自律守則,并加入到班級(jí)公約中)等職能。它的職責(zé)是:督促全體同學(xué)遵守班級(jí)公約,督促值日班長(zhǎng)做好工作,組織每月一次的民主生活會(huì)。

從2002年12月到2004年5月,學(xué)校借助德育部門的力量,開(kāi)展“中學(xué)生上網(wǎng)的利與弊”辯論賽,通過(guò)論辯,選手們得出了上網(wǎng)有兩個(gè)方面的弊端:

第一,沉溺于網(wǎng)吧的學(xué)生上課時(shí)精神恍惚,身在教室心在“網(wǎng)”,中午與傍晚放學(xué)后會(huì)迫不及待地奔向網(wǎng)吧,課余時(shí)間都耗費(fèi)在網(wǎng)吧里,它成了影響中學(xué)生學(xué)習(xí)發(fā)展的主要原因。

第二,高中學(xué)生人生觀、價(jià)值觀、道德觀正處在轉(zhuǎn)型期,經(jīng)網(wǎng)絡(luò)中形形的不良誘惑,容易造成人格的扭曲,甚至走上違法犯罪的道路。

辯論賽提高了中學(xué)生對(duì)網(wǎng)絡(luò)的正確認(rèn)識(shí)。參賽的選手和學(xué)生觀眾紛紛表示要遠(yuǎn)離“黑網(wǎng)吧”,遠(yuǎn)離“電子鴉片”。

學(xué)校還依靠信息教研組的力量,開(kāi)設(shè)校園網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)道德教育專欄,進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)道德案例的分析,如:孩子為何上網(wǎng)成癮?QQ的背后……從一系列的案例中不難發(fā)現(xiàn),互聯(lián)網(wǎng)對(duì)青少年的負(fù)面影響主要有三個(gè)方面:黃毒侵害、上網(wǎng)成癮、陷入虛幻。網(wǎng)絡(luò)還使一部分學(xué)生在現(xiàn)實(shí)社會(huì)與網(wǎng)絡(luò)社會(huì)中的人格表現(xiàn)完全不一樣,在現(xiàn)實(shí)生活中是好學(xué)生,在網(wǎng)絡(luò)社會(huì)中卻可能正扮演著“光明破壞者”的角色。

為此,學(xué)校從技術(shù)層面普及學(xué)生網(wǎng)絡(luò)知識(shí),從社會(huì)道德、法律層面教育學(xué)生正確看待網(wǎng)絡(luò)的功能和作用,引導(dǎo)學(xué)生吸收優(yōu)秀文化、自覺(jué)抵制網(wǎng)絡(luò)中不文明不健康的信息,把握好網(wǎng)絡(luò)這把,,雙刃劍”。

三、研究成果

(一)學(xué)生網(wǎng)絡(luò)道德品質(zhì)的調(diào)查與分析

筆者曾經(jīng)對(duì)111名高一學(xué)生開(kāi)展網(wǎng)絡(luò)道德品質(zhì)的調(diào)查,主要調(diào)查以下幾個(gè)方面:運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)的目的、上網(wǎng)的場(chǎng)所與時(shí)間段、網(wǎng)上交流的對(duì)象、如何看待網(wǎng)友、是否侵犯或攻擊過(guò)其他電腦或網(wǎng)站、對(duì)目前網(wǎng)絡(luò)中部分不良現(xiàn)象所持的態(tài)度等。

調(diào)查內(nèi)容顯示:從上網(wǎng)的目的來(lái)看,47.7%的學(xué)生上網(wǎng)是為了查找資料、26.1%的學(xué)生上網(wǎng)是為了聊天等,26.2%的學(xué)生是為了和朋友聯(lián)系:從上網(wǎng)的場(chǎng)所看,54.1%在家上網(wǎng),17.1%在網(wǎng)吧上網(wǎng),13.5%在同學(xué)家上網(wǎng),15.3%在親戚辦公室上網(wǎng);從交流的對(duì)象看,53.3%是和同學(xué)或認(rèn)識(shí)的朋友交流,27.1%是與素未謀面的網(wǎng)友交流,19.6%選擇為其他;對(duì)所交網(wǎng)友態(tài)度看,9.9%的學(xué)生認(rèn)為不是真的朋友,25.2%的學(xué)生認(rèn)為和現(xiàn)實(shí)朋友一樣,64.9%的學(xué)生認(rèn)為只是隨便聊聊;針對(duì)是否侵犯或攻擊過(guò)其他電腦或網(wǎng)站,0.9%持肯定態(tài)度,1.8%表示經(jīng)常,9%的表示偶爾,88.2%的學(xué)生從來(lái)沒(méi)有;對(duì)目前網(wǎng)絡(luò)中部分不良現(xiàn)象所持態(tài)度(如在語(yǔ)音聊天室罵人等現(xiàn)象),60.4%的學(xué)生表示非常反感,11.7%的學(xué)生表示沒(méi)什么而且很好玩,11.7%的學(xué)生表示別人罵所以我也罵,16.2%的學(xué)生持其他觀點(diǎn)。

綜上調(diào)查情況分析:不良網(wǎng)絡(luò)道德主要表現(xiàn)為以下幾種:(1)欺騙恐嚇行為。(2)訪問(wèn)“不宜”網(wǎng)站。(3)使用不文明語(yǔ)言進(jìn)行網(wǎng)上交流。(4)摹仿“黑客”行為。

造成高中學(xué)生形成不良網(wǎng)絡(luò)道德的主觀原因:一是高中學(xué)生雙重人格的沖突,二是網(wǎng)絡(luò)言行隨意放縱,三是網(wǎng)絡(luò)價(jià)值觀念模糊。造成高中學(xué)生形成不良網(wǎng)絡(luò)道德的客觀原因:一是繁重的學(xué)業(yè)負(fù)擔(dān),二是缺乏現(xiàn)實(shí)的網(wǎng)絡(luò)道德教育者,三是面向青少年的網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容甚少。

(二)培養(yǎng)學(xué)生網(wǎng)絡(luò)道德自律意識(shí)的措施

首先建立網(wǎng)絡(luò)道德行為規(guī)范,即“善于網(wǎng)上學(xué)習(xí),瀏覽健康信息、;誠(chéng)實(shí)友好交流,坦誠(chéng)對(duì)待他人:增強(qiáng)自護(hù)意識(shí),約會(huì)網(wǎng)友慎重;維護(hù)網(wǎng)絡(luò)安全,遵守網(wǎng)絡(luò)秩序;有益身心健康,正視虛擬時(shí)空?!?/p>

其次采取網(wǎng)絡(luò)道德教育措施:

1.利用班會(huì)、論壇(網(wǎng)絡(luò)與道德、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的純潔性等專題)、午會(huì)課(網(wǎng)絡(luò)道德教育宣教片)等形式,讓學(xué)生自己制訂網(wǎng)絡(luò)道德自律守則并加入到班級(jí)公約中。

2.通過(guò)學(xué)生會(huì)、團(tuán)委建立自我教育機(jī)制,由各年級(jí)學(xué)生分會(huì)主席、自律部學(xué)生及干事組成,工作方法是同違紀(jì)學(xué)生談話,進(jìn)行思想交流,在交流過(guò)程中,圍繞違紀(jì)事件對(duì)違紀(jì)學(xué)生的思想,認(rèn)識(shí)態(tài)度進(jìn)行較深入的了解,給予相應(yīng)的教育,并有專人負(fù)責(zé)記錄,由違紀(jì)學(xué)生確認(rèn),提出改進(jìn)建議,定期與違紀(jì)學(xué)生保持聯(lián)系,掌握其思想動(dòng)態(tài)及表現(xiàn),鼓勵(lì)其拋開(kāi)違紀(jì)包袱,確立今后行動(dòng)的方向。

3.依靠學(xué)校信息教研組的力量,開(kāi)設(shè)校園網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)道德教育論壇(網(wǎng)絡(luò)安全講座),進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)道德案例分析,豐富校園網(wǎng)內(nèi)容。